Numidia Lezoul a été « acquittée des charges retenues contre elle ». Farouk Boudjemline dit «Rifka» et Mohamed Aberkane dit «Stanley», ayant eux aussi écopé d’une année de prison dont six mois ferme, retrouveront la liberté, alors que le principal accusé Oussama Rezagui, propriétaire de l’Agence a été condamné à 6 ans de prison ferme.
Le 03 août, le procureur général près la Cour d’Alger avait requis, dix ans de détention contre le principal inculpé dans ce dossier, Oussama Rezagui, gérant de la société fictive, qui a écopé de 7 ans de prison ferme en première instance.